LISTEN?~live4life~ 2013.07.25 - Sae’s 2nd message to Sayaka Miyazawa Sae’s 1st message to Akimoto Sayaka
Sayaka:Sae~!
Sae: Sayaka~chan~~~!
Sayaka: That’s how my mother usually calls me though XD
Sae:This is Miyazawa Sae MC of last week LISTEN?
Sayaka~~~~~chan~~~~~! This is your last LISTEN?~~~
The show is gonna finish soon, no? Right now it’s 1 minute before the end right?! XDDD
Sayaka: No no it’s only 16 minutes into the show though
Sae:Ah~ Time flies so fast~ Did you do properly for the last 2 hours? Don’t mind~!
Lately we can spend a lot of time together and I’m really happy.
Dome rehearsal, DiVA’s lessons and stuffs…
I did watch you properly you know! I saw you wear the gorilla sneakers I gave you!!!
Those sneakers, when they first came out, I seriously thought that they were produced just for you! So I ordered immediately without second thought and bought them for you as present.
Even so, I had never seen you wear them even once, so I thought “Uhm, I wonder if I annoyed her after all…"
That’s why when I saw you wore them, I was really happy!!! My tiny happiness ♥
Well, I don’t really have anything to say to you at all!
Today is your last LISTEN? so don’t just speak evil and please honestly enjoy your time and create a lot of beautiful memories!
I really hope so from the bottom of my heart.
That’s all.
And this was last week MC SNH48’s Miyazawa Sae!
Please try your best!
Sayaka:Thanks!!!
Ahhhh, I still haven’t get used to her as a SNH48 member. I was like “Ah, that’s right… Sae is in SNH48 now already~"
During concert rehearsal, when we had Team K songs and Sae was close by, I kept unconsciously calling “Sae~ Sae~"
Also, I’m trying to not speak evil anymore XDDD
From when I started to do radio on Bunka Housou I kept speaking evil, ne Saechan XD
And I also complained a lot on the shows XDDD
But since today is the last time, I will try to keep it cheerful!!
About the gorilla sneakers.
You know, the gorilla’s hands are swinging around so it’s really hard to dance while wearing them though XDDD
When I wore that sneakers, everybody talked about it a lot!!!
Mariko, she was so amused by it she kept turning the gorilla’s neck again and again and made it face somewhere weird XDD
(There was a second message from Sae to Sayaka and LISTEN? staff kept it a secret from Sayaka.
It was aired near the end when Sasae was playing as a surprise.
Sayaka sounded like she was crying after she heard this.)
Miyazawa Sae’s 2nd message to Akimoto SayakaSae:To Sayaka, who’s hosting LISTEN? the last time as an AKB member.
Uhm…… Only now can I say this.
During the rehearsal for Dome concert this time, when I saw Team K dancing… for the first time, I regret about my decision.
Because I finally realized that I still want to stand on the same stage with Sayaka as a Team K member once again.
I honestly thought that when I watched you rehearsed.
Because I can’t watch you during real concert so I never take my eyes off of you during rehearsal.
I don’t need to say it again, you all know how important Sayaka and Yuko are in my life.
That’s why I do feel really frustrated when the three of us can’t stand on the same stage again for one last time anymore.
But that frustration, I will use it to create my own spotlight somewhere else.
Sayaka, I still have one month left to be with you.
But from now on too, I believe that our relationship will never break and we will still be together.
With your little time left in AKB, I wish that you can graduate with a smile and never forget the feeling of loving AKB.
Because I feel so embarrassed I can’t tell you this in person, that’s why I sent this message to you.
That’s all from Miyazawa Sae.
I love you ♥
Sayaka:What is this, stop this please…
After election results, when Sae announced that she would devote herself for SNH48,
As a person, I really thought that she had made a really cool decision.
But to be honest, I was really worried for her as an idol.
Anyway, it’s what Sae had decided on her own.
But after all, Team K without Sae, I realized how important she was.
Back then I thought that she just went to Shanghai for a while and then she would come back to Team K and it would change a lot.
But she had made her own decision.
As a friend, I never thought that “Why don’t you come back to Team K!?"
Everybody had to choose their own path and I want us to be able to grow up in the best environment.
Instead, I think Sae’s fans are the one who had to go through the most.
But I believe they will still support her.
I understand how lonely it must be for them. Sae doesn’t take part in any stage shows or handshake events at all…
But I don’t want team K to be a team that can be changed easily without Sae.
I hope other members understand that I don’t want to be told that Team K would change without me as well.
I just want them to think that it’s really lonely without me in Team K.
And if we can get over it, Team K from now will be alright.
Like I even come to like Uhho which I hate so much as first.
No matter how many girls tried it, I think I’m still the best.
But I hope others will think they can surpass me.
Sae, maybe you feel regret now.
But I believe you will get rid of that feeling and become active.
Like in Koisuru Fortune Cookies, Sae you really shone apart from other members.
You looked a bit weird! You didn’t look like an idol but you looked like a real human being.
When you danced, because only you looked really weird so I couldn’t help but keep looking at you XDDD
benstack cakama oshiri